1 00:00:37,457 --> 00:00:40,127 {\ an20}Дали е тоа капетан Леви? 2 00:00:40,207 --> 00:00:42,877 {\ an20}Не знам што се случи, но ние сме среќни што го направи. 3 00:00:42,957 --> 00:00:46,257 {\ an20}Најголемата закана со која се соочивме лежи во крвав куп. 4 00:00:46,337 --> 00:00:48,467 {\ an20}Треба да ставиме еден во неговата глава, за секој случај. 5 00:00:48,547 --> 00:00:50,047 {\ an20}Нема потреба. 6 00:00:50,137 --> 00:00:53,387 {\an20}Тој беше фатен во гром копје експлозија на празен опсег. 7 00:00:53,467 --> 00:00:55,347 {\ an20}Тоа му ги распарчи цревата. 8 00:00:55,427 --> 00:00:58,437 {\ an20}Го уби веднаш, од она што можам да го кажам. 9 00:01:00,687 --> 00:01:02,477 {\ an20}Тогаш дај ми го. 10 00:01:04,687 --> 00:01:08,647 {\ an20}Сакам да му го проверам пулсот за себе, па предадете го. 11 00:01:12,197 --> 00:01:13,657 {\an20}[JAEGERIST 76B] Флох! 12 00:01:18,207 --> 00:01:20,787 {\ an20}Што се случува со него? Дали само умре? 13 00:01:20,877 --> 00:01:22,377 {\ an20}Не е тоа тоа. 14 00:01:22,457 --> 00:01:24,877 {\ an20}Нивните тела не цицаат пареа така кога ќе исчезнат. 15 00:02:26,727 --> 00:02:27,477 {\ an20}[прскање] 16 00:02:27,567 --> 00:02:29,317 {\an20}[здивнува] Тие бегаат! 17 00:02:29,397 --> 00:02:31,147 {\ an20}[JAEGERIST 76B] Срање! 18 00:02:31,237 --> 00:02:32,197 {\ an20}[JAEGERIST 76C] По нив! 19 00:02:32,277 --> 00:02:33,857 {\ an20}[JAEGERIST 76B] Тие не можат да се извлечат! 20 00:02:35,527 --> 00:02:39,327 {\ an20}Зек. како ти заврши во тој Титан? 21 00:02:40,247 --> 00:02:41,917 {\ an20}[ZEKE] Не можев да ви кажам. 22 00:02:45,497 --> 00:02:48,297 {\ an20}[ZEKE] Видов девојка што не ја познавав 23 00:02:48,377 --> 00:02:51,547 {\ an20}вајање на земјата да го реформирам моето тело. 24 00:02:52,467 --> 00:02:56,297 {\ an20}[ZEKE] На тоа празно место, се што можев да направам е да гледам. 25 00:02:57,307 --> 00:03:00,477 {\ an20}[ZEKE] Се чувствував како да имав бил таму со години. 26 00:03:00,557 --> 00:03:04,397 {\ an20}Но, исто така, како што беше заврши во еден момент. 27 00:03:04,477 --> 00:03:06,187 {\ an20}Се сеќавам. 28 00:03:07,227 --> 00:03:09,897 {\ an20}Загледан во небото. 29 00:03:09,987 --> 00:03:12,397 {\ an20}Дали тоа беа Патеките што ги видов? 30 00:03:12,487 --> 00:03:14,487 {\ an20}Морам да прашам, Анкетниот кор имаше 31 00:03:14,567 --> 00:03:16,987 {\ an20}30 извидници чуваат стража вашата локација. 32 00:03:17,067 --> 00:03:20,037 {\ an20}Претпоставувам дека сте се свртеле сите во Титани, 33 00:03:20,117 --> 00:03:22,037 {\ an20}но каде се тие сега? 34 00:03:22,117 --> 00:03:25,417 {\ an20}Помина. Толку е долго и кратко од тоа. 35 00:03:25,497 --> 00:03:28,037 {\ an20}Ова значи дека е нашата најголема се решаваат пречките. 36 00:03:28,127 --> 00:03:30,497 {\ an20}Никој не ни пречи на патот. 37 00:03:30,587 --> 00:03:31,917 {\ an20}Ајде да одиме. 38 00:03:34,677 --> 00:03:38,717 {\an20}[ZEKE] Сè што можеме да направиме сега продолжува да се движи напред. 39 00:03:38,797 --> 00:03:39,887 {\ an20}Нели, Ерен? 40 00:03:39,967 --> 00:03:44,977 {\ an20}♪ Песна за отворање ♪ 41 00:05:15,187 --> 00:05:20,197 {\ an20}[рика] 42 00:05:21,367 --> 00:05:22,827 {\ an20}Што по ѓаволите? 43 00:05:23,737 --> 00:05:30,327 {\ an20}Мислам дека почнува. Титаните почнаа да се движат. 44 00:05:33,707 --> 00:05:36,167 {\an20}Дали си тоа, Галијард? 45 00:05:36,257 --> 00:05:38,667 {\ an20}Не го сфатив баш, но вредеше да се сними. 46 00:05:38,757 --> 00:05:41,677 {\ an20}Чекај, Пик! Не си всушност предавник? 47 00:05:41,757 --> 00:05:45,177 {\ an20}Габи! Навистина си помислил Дали би ги распродал другарите? 48 00:05:45,267 --> 00:05:47,727 {\ an20}Па, ти рече ако ние продолжи да се бори за Марли, 49 00:05:47,807 --> 00:05:48,807 {\an20}тогаш ќе завршиме соборување! 50 00:05:48,887 --> 00:05:50,147 {\ an20}Погледни таму горе. 51 00:05:53,977 --> 00:05:56,857 {\ an20}[СТАВКИ] Не му верувам ни на Марли. 52 00:05:56,937 --> 00:05:59,237 {\ an20}Имајќи го тоа, Им верувам на другарите 53 00:05:59,317 --> 00:06:01,907 {\ an20}кои се бореле кај мојата страна целосно. 54 00:06:05,027 --> 00:06:06,787 {\ an20}[MAGATH] Тука е сигналот за чад. 55 00:06:06,867 --> 00:06:08,327 {\ an20}Пик и Галијард му влезе во трага 56 00:06:08,407 --> 00:06:11,167 {\ an20}и го натера да излезе на отворено. 57 00:06:11,247 --> 00:06:13,417 {\ an20}Основачот е тука. 58 00:06:15,587 --> 00:06:18,207 {\ an20}Да му вратиме за Либерио. 59 00:06:18,297 --> 00:06:20,837 {\ an20}Сакам да умре тој копиле! 60 00:06:36,647 --> 00:06:38,397 {\an20}[MARLEYAN SOLDIER 76A] Оди, оди, оди! 61 00:06:45,407 --> 00:06:47,487 {\ an20}Еј. Што сега? 62 00:06:47,577 --> 00:06:50,457 {\ an20}Еј, Пик? Разбуди се, Пик! 63 00:06:52,617 --> 00:06:54,627 {\ an20}Порко! 64 00:06:57,627 --> 00:06:59,627 {\ an20}[Двајцата врескаат] 65 00:06:59,707 --> 00:07:01,377 {\ an20}[СТАВКИ] Тоа болеше! 66 00:07:07,007 --> 00:07:09,267 {\ an20}[вика] 67 00:07:29,237 --> 00:07:31,407 {\an20}[EREN] Не ми се верува на Марли беше доволно очаен 68 00:07:31,497 --> 00:07:33,667 {\ an20}да пробате вакво нешто. 69 00:07:33,747 --> 00:07:35,957 {\ an20}Тие се практично доаѓајќи во слепо. 70 00:07:36,037 --> 00:07:38,917 {\ an20}Зошто би го ставиле тоа што остана нивната војска е во ризик? 71 00:07:38,997 --> 00:07:42,257 {\ an20}[ЈЕЛЕНА] Ерен! Дали ме слушаш? 72 00:07:42,337 --> 00:07:44,797 {\an20}Напуштете ја вашата Телото на Титан веднаш! 73 00:07:44,887 --> 00:07:46,507 {\ an20}Треба да ве внесеме внатре. 74 00:07:46,587 --> 00:07:49,467 {\ an20}Потоа можете да избегате под земја со моќта на War Hammer! 75 00:07:49,557 --> 00:07:52,267 {\ an20}Ќе бидете во неповолна положба ако се бориш овде! 76 00:08:02,187 --> 00:08:03,567 {\ an20}[ЈЕЛЕНА] Ерен! 77 00:08:19,037 --> 00:08:23,377 {\an20}[EREN] Ајде да го направиме ова. Рајнер. 78 00:08:27,257 --> 00:08:29,757 {\ an20}[ЕРЕН] Секако, тука си. 79 00:08:29,847 --> 00:08:34,057 {\ an20}Со кого друг би можел да разговара со Марли правиш нешто толку глупо? 80 00:08:37,477 --> 00:08:39,607 {\ an20}[ЈЕЛЕНА] Мобилизирајте ги сите единици! 81 00:08:41,147 --> 00:08:44,107 {\ an20}Побрзајте! Заштитете го Ерен! 82 00:08:46,397 --> 00:08:49,617 {\ an20}Ерен. Зошто? 83 00:08:57,417 --> 00:09:02,127 {\an20}[рика] 84 00:09:04,627 --> 00:09:06,797 {\ an20}[рика] 85 00:09:13,267 --> 00:09:14,347 {\ an20}[ГАБИ здивнува] 86 00:09:17,267 --> 00:09:20,687 {\ an20}[GABI] Рајнер! Тој навистина дојде по нас! 87 00:09:25,397 --> 00:09:27,567 {\ an20}Избери! Овде сум! 88 00:09:39,537 --> 00:09:40,627 {\ an20}Габи! 89 00:09:44,337 --> 00:09:46,207 {\ an20}[GABI] Командант Магат? 90 00:09:47,257 --> 00:09:48,547 {\an20}По ѓаволите, Браун! 91 00:09:48,627 --> 00:09:51,087 {\ an20}Дали ти наредив да го гони непријателот? 92 00:09:51,177 --> 00:09:53,427 {\ an20}[ГАБИ здивнува] Жал ми е, господине! 93 00:09:53,507 --> 00:09:55,007 {\ an20}Што е по ѓаволите е работата со тебе? 94 00:09:55,097 --> 00:09:56,307 {\ an20}[КОЛТ] Габи! 95 00:09:57,977 --> 00:09:59,187 {\ an20}[GABI] Колт! 96 00:09:59,267 --> 00:10:02,147 {\an20}Зошто Фалко не е тука? Дали е безбеден? 97 00:10:05,647 --> 00:10:07,277 {\ an20}[GABI] Тој е жив. 98 00:10:07,357 --> 00:10:09,947 {\ an20}Тој треба да биде внатре таа голема зграда. 99 00:10:10,027 --> 00:10:12,567 {\ an20}Доби дел од Зеке спинална течност во устата, 100 00:10:12,657 --> 00:10:14,027 {\ an20}така чуваат го заклучи. 101 00:10:14,117 --> 00:10:16,447 {\ an20}[здивнува] Ти си се шегуваш, нели? 102 00:10:17,407 --> 00:10:18,997 {\ an20}[ПОЧИНИ ТИТАН] Тој е приведен заедно со грубо 103 00:10:19,077 --> 00:10:23,247 {\ an20}300 локални војници кои исто така ја испил спиналната течност. 104 00:10:23,337 --> 00:10:26,957 {\ an20}Избројав околу 500 бесплатни непријателски трупи во областа, 105 00:10:27,047 --> 00:10:29,127 {\ an20}но не видов било кој знак на Зеке. 106 00:10:29,217 --> 00:10:32,257 {\ an20}Не можевме да дочекаме по она што ни го кажа Рајнер. 107 00:10:32,337 --> 00:10:35,677 {\ an20}Дали е можно да можат активирајте ја моќта на основачот? 108 00:10:35,757 --> 00:10:38,307 {\ an20}[ПОЗНАЈ ТИТАН] Не сум сигурен. Но, јас го знам тоа многу. 109 00:10:38,387 --> 00:10:40,557 {\ an20}Таа моќ е најсилна оружје што го имаат - 110 00:10:40,637 --> 00:10:42,597 {\ an20}кецот во ракав. 111 00:10:42,687 --> 00:10:45,397 {\an20}Мора да има некоја причина уште го немаат одиграно. 112 00:10:45,477 --> 00:10:48,317 {\ an20}Па, претпоставувам дека има сепак нешто ја задржува Ерен 113 00:10:48,397 --> 00:10:51,197 {\ an20}од користење на Способност на основачот. 114 00:10:51,277 --> 00:10:54,527 {\ an20}А што е тоа? Некој услов што не го исполнил? 115 00:10:54,617 --> 00:10:55,827 {\ an20}[ГАБИ здивнува] 116 00:10:58,327 --> 00:11:01,247 {\an20}[GABI] Чекај. „Сега поседувате Основачкиот Титан 117 00:11:01,327 --> 00:11:03,957 {\ an20}како и Титан со кралска крв“. 118 00:11:04,917 --> 00:11:07,707 {\ an20}[GABI] Слушнав дека Зеке ги кажува тие точни зборови до непријателот 119 00:11:07,797 --> 00:11:09,797 {\ an20}на воздушниот брод што го нападна Марли! 120 00:11:09,877 --> 00:11:12,087 {\ an20}Но, што значи тоа? Кралска крв? 121 00:11:12,167 --> 00:11:15,257 {\an20}Чекај, тој не можеше да биде зборува за себе, може ли? 122 00:11:15,347 --> 00:11:18,217 {\ an20}Неговите родители беа дел од ресторационистичкото раководство. 123 00:11:18,307 --> 00:11:19,807 {\ an20}Можно е. 124 00:11:19,887 --> 00:11:21,557 {\ an20}[ЧЕКТИРАЈ ТИТАН] Отсекогаш имал овластувања над и подалеку 125 00:11:21,637 --> 00:11:23,597 {\ an20}што обично го прави Ѕверот. 126 00:11:23,687 --> 00:11:26,147 {\an20}Ова можеби е објаснувањето. 127 00:11:26,227 --> 00:11:28,277 {\ an20}Ако е, тогаш на Зеке отсуство може да биде 128 00:11:28,357 --> 00:11:31,397 {\ an20}од што го спречува Ерен користејќи ја моќта на Основачот. 129 00:11:31,487 --> 00:11:34,777 {\ an20}Мораме да ги спречиме двете од нив од воспоставување контакт. 130 00:11:36,407 --> 00:11:38,117 {\ an20}Командант Магат. Рајнер е - 131 00:11:38,197 --> 00:11:39,327 {\an20}[MAGATH] Сега е „општо“, 132 00:11:39,407 --> 00:11:41,947 {\ an20}и штитот на Марли нема да се скрши така лесно. 133 00:11:42,037 --> 00:11:44,957 {\ an20}Не, не е само Марли веќе. 134 00:11:45,037 --> 00:11:46,747 {\ an20}Тој го штити целиот свет. 135 00:11:46,827 --> 00:11:49,707 {\ an20}Ние сме последната надеж на човештвото. 136 00:11:49,797 --> 00:11:51,717 {\ an20}Убивање на основачот нема да го реши ова. 137 00:11:51,797 --> 00:11:54,217 {\ an20}Тоа само ќе ја отфрли конзервата по патот. 138 00:11:54,297 --> 00:11:56,717 {\ an20}Значи наместо тоа, ќе имаме Воин го јаде, 139 00:11:56,797 --> 00:11:59,757 {\ an20}и стави крај на две илјади години омраза. 140 00:12:46,557 --> 00:12:48,517 {\ an20}Сега ќе те натерам да платиш. 141 00:12:50,147 --> 00:12:52,977 {\ an20}[ГАЛИЈАРД] За патот ми го згази домот! 142 00:12:56,647 --> 00:13:01,907 {\an20}[REINER] Ерен. Не си закана до нас сами. 143 00:13:01,987 --> 00:13:03,827 {\ an20}Ова е крајот за вас. 144 00:13:03,907 --> 00:13:05,827 {\ an20}Затоа, откажете се веќе! 145 00:13:22,347 --> 00:13:24,017 {\ an20}[JAEGERIST 76F] Оди! Завршете ги! 146 00:13:24,097 --> 00:13:25,637 {\ an20}[JAEGERIST 76G] Ја донесовме нивната омилена закуска. 147 00:13:25,727 --> 00:13:28,017 {\an20}Ајде да ги погодиме со громовите копја! 148 00:13:33,317 --> 00:13:35,067 {\ an20}[ИЗВИДНИЦИ здив] 149 00:13:39,657 --> 00:13:40,407 {\ an20}Бр. 150 00:13:40,487 --> 00:13:41,947 {\ an20}По ѓаволите беше тоа? 151 00:13:57,797 --> 00:13:59,587 {\ an20}Вчитај уште една рунда, војник! 152 00:13:59,677 --> 00:14:01,347 {\ an20}Да, господине! 153 00:14:01,427 --> 00:14:03,047 {\an20}Неговиот мозок го исчисти. 154 00:14:03,137 --> 00:14:05,347 {\ an20}Ги осакативме нападот на Титан контрола на моторот, господине! 155 00:14:05,427 --> 00:14:07,887 {\ an20}Убав истрел, командант Магат. 156 00:14:07,977 --> 00:14:09,477 {\ an20}[MAGATH] Сакаш да кажеш, „Генерал“. 157 00:14:09,557 --> 00:14:10,847 {\ an20}Колку што мразам да го кажам тоа, 158 00:14:10,937 --> 00:14:13,767 {\ an20}толку е далеку Армијата на Марлеја падна. 159 00:14:13,857 --> 00:14:17,607 {\ an20}Нејзиниот врвен артилериец е единствениот еден лево да управува со бродот. 160 00:14:20,777 --> 00:14:23,367 {\ an20}По ѓаволите, оклопот и вилицата ќе се извлечат! 161 00:14:28,997 --> 00:14:30,247 {\ an20}[JAEGERIST 76I] Контакт! 162 00:14:30,327 --> 00:14:32,747 {\ an20}[JAEGERIST 76J] Горе на покривите! 163 00:14:32,827 --> 00:14:35,167 {\ an20}[JAEGERIST 76D] Ние сме побројни! 164 00:14:35,247 --> 00:14:37,837 {\ an20}[JAEGERIST 76E] Во ред е, ние сме побрзи. Крај ги! 165 00:14:43,177 --> 00:14:44,757 {\ an20}[ВОЛОНТЕР 76А] Нема шанси. 166 00:14:44,847 --> 00:14:48,477 {\ an20}Мислев дека офицерот од Марлејан корпус беше речиси збришан. 167 00:14:48,557 --> 00:14:51,347 {\ an20}Како го координираа ова напад за помалку од еден месец? 168 00:14:51,437 --> 00:14:52,597 {\an20}Ако ова продолжи... 169 00:14:52,687 --> 00:14:54,647 {\ an20}Ќе фатат основачот! 170 00:14:56,277 --> 00:14:59,277 {\ an20}[ЈЕЛЕНА] Ерен. Не си како останатите. 171 00:14:59,357 --> 00:15:01,107 {\ an20}Никогаш не си бил. 172 00:15:02,527 --> 00:15:04,947 {\ an20}[ЈЕЛЕНА] Ти си посебен. 173 00:15:08,367 --> 00:15:10,367 {\ an20}[рика] 174 00:15:20,257 --> 00:15:21,877 {\an20}[MAGATH] Нека се истроши. 175 00:15:21,967 --> 00:15:23,587 {\ an20}Моќниот воен чекан, 176 00:15:23,677 --> 00:15:26,757 {\ an20}но неговата способност гори голема доза на енергија. 177 00:15:29,097 --> 00:15:31,887 {\ an20}[MAGATH] Не заборавајте. Вили Тајбур се жртвуваше 178 00:15:31,977 --> 00:15:35,017 {\ an20}да ни понуди шанса да го започне овој напад. 179 00:15:35,097 --> 00:15:37,857 {\an20}Запомни ја пораката умре за да го избави. 180 00:15:37,937 --> 00:15:41,737 {\ an20}Во овој момент, единствената надеж за човештвото е уште еден Хелос. 181 00:15:41,817 --> 00:15:45,197 {\ an20}Херој кој ќе го спаси нашиот свет. 182 00:15:46,777 --> 00:15:49,697 {\ an20}[REINER] Ајде, Ерен. Откажете се. 183 00:16:01,507 --> 00:16:04,337 {\ an20}[рика] 184 00:16:04,427 --> 00:16:07,217 {\an20}Ја изгубивте оваа борба. 185 00:16:07,297 --> 00:16:09,927 {\ an20}[вреска] 186 00:16:10,017 --> 00:16:13,517 {\ an20}[REINER] Готово е, доволно страдавме. 187 00:16:14,807 --> 00:16:18,687 {\ an20}Сите ние имаме, а тоа вклучува и тебе. 188 00:16:18,767 --> 00:16:25,697 {\ an20}[ONYANKOPON задишан] 189 00:16:25,777 --> 00:16:27,447 {\ an20}[ЖАН] Онјанкопон? 190 00:16:27,527 --> 00:16:30,027 {\an20}Еј! Што по ѓаволите се случува? 191 00:16:30,117 --> 00:16:31,697 {\ an20}[ONYANKOPON] Лансиран Марли напад на островот 192 00:16:31,787 --> 00:16:33,247 {\ an20}со нивната воздушна флота. 193 00:16:33,327 --> 00:16:34,917 {\ an20}Тие имаат 500 војници, 194 00:16:34,997 --> 00:16:38,077 {\ an20}плус Armored, Вилица и количка титани. 195 00:16:38,167 --> 00:16:40,837 {\an20}Ерен е сè уште таму борејќи се сам со нив. 196 00:16:40,917 --> 00:16:42,627 {\ an20}Но, тој се бори. 197 00:16:42,707 --> 00:16:44,677 {\ an20}Тој нема да издржи долго. 198 00:16:45,757 --> 00:16:47,757 {\ an20}[ONYANKOPON] Марли ќе го стори тоа земете го основачот! 199 00:16:47,837 --> 00:16:49,347 {\ an20}Треба да помогнете! 200 00:16:49,427 --> 00:16:52,677 {\ an20}Придружете ни се. Заштитете го Ерен! 201 00:16:52,767 --> 00:16:55,137 {\an20}[CONNY] Дали ме заебаваш? 202 00:16:55,227 --> 00:16:57,097 {\ an20}Не сме на иста страна! 203 00:16:57,187 --> 00:16:58,597 {\ an20}Ова е вашата битка! 204 00:16:58,687 --> 00:17:00,647 {\ an20}Веќе не изневеривте еднаш. 205 00:17:00,727 --> 00:17:03,357 {\ an20}Зошто би сакале, по ѓаволите направи како што велиш? 206 00:17:03,437 --> 00:17:05,237 {\ an20}Жал ми е! Никогаш не го сакав ова, 207 00:17:05,317 --> 00:17:06,897 {\an20}но Јелена би ми стави куршум во глава 208 00:17:06,987 --> 00:17:08,617 {\ an20}да не отидев заедно со нејзиниот план! 209 00:17:08,697 --> 00:17:12,077 {\ an20}А? Мислиш дека сакам ги слушаш твоите изговори? 210 00:17:12,157 --> 00:17:13,367 {\ an20}Глумивте како нашиот пријател 211 00:17:13,447 --> 00:17:16,287 {\ an20}додека го користевте тоа вино да го преземе Парадис! 212 00:17:16,367 --> 00:17:17,617 {\an20}Ми се гади од тоа. 213 00:17:17,707 --> 00:17:20,127 {\ an20}Толку ми е лошо да бидам изневерен! 214 00:17:20,207 --> 00:17:22,207 {\ an20}Рајнер. Бертолд. Ани. 215 00:17:22,297 --> 00:17:23,207 {\ an20}Вие. 216 00:17:23,297 --> 00:17:24,917 {\ an20}Дури и Ерен не изневери! 217 00:17:25,007 --> 00:17:26,507 {\ an20}Не можам да издржам! 218 00:17:26,587 --> 00:17:29,217 {\ an20}Зошто да правиме проклето нешто за него, а? 219 00:17:29,297 --> 00:17:30,797 {\ an20}Зошто би требало спаси го само за да може 220 00:17:30,887 --> 00:17:34,097 {\ an20}запрете некој од нас некогаш имаш деца? Па? 221 00:17:34,177 --> 00:17:35,267 {\ an20}[ONYANKOPON] Чекај. 222 00:17:37,727 --> 00:17:40,727 {\ an20}Би сакал да слушнам го надвор, барем. „Кеј? 223 00:17:42,107 --> 00:17:46,447 {\ an20}[ONYANKOPON кашлање] 224 00:17:49,987 --> 00:17:52,987 {\an20}Немав поим дека Јелена заговараше нешто од ова. 225 00:17:53,077 --> 00:17:55,537 {\ an20}Загаденото вино или планот за еутанизација. 226 00:17:55,617 --> 00:17:57,367 {\ an20}Ниту еден од волонтерите им било кажано било што. 227 00:17:57,457 --> 00:17:58,327 {\ an20}А?! 228 00:17:58,417 --> 00:17:59,917 {\ an20}[НИКОЛО] Ја кажува вистината. 229 00:17:59,997 --> 00:18:03,087 {\an20}Никогаш не разговаравме за извалканите вино со волонтерите. 230 00:18:03,167 --> 00:18:06,377 {\ an20}Јелена ни нареди да не им го спомнувам тоа. 231 00:18:06,457 --> 00:18:07,757 {\ an20}[ONYANKOPON] Што повеќе. 232 00:18:07,837 --> 00:18:10,757 {\ an20}Не сакам да гледам Елдискиот народ еутанизиран! 233 00:18:10,837 --> 00:18:13,847 {\ an20}Нашата цел беше да изградиме нова Паради заедно со сите вас. 234 00:18:13,927 --> 00:18:16,467 {\ an20}Да се крене и го победија Марли заедно! 235 00:18:16,557 --> 00:18:19,727 {\ an20}Затоа оставивме сè зад да дојде овде! 236 00:18:19,807 --> 00:18:23,437 {\ an20}Се откажав од целиот мој живот за жителите на овој остров. 237 00:18:23,517 --> 00:18:24,477 {\ an20}Бидејќи... 238 00:18:24,567 --> 00:18:25,687 {\ an20}Помислив заедно, би можеле да создадеме 239 00:18:25,777 --> 00:18:27,947 {\an20}подобра иднина на Паради. 240 00:18:28,027 --> 00:18:30,197 {\ an20}Но, нема иднина без деца! 241 00:18:30,277 --> 00:18:32,617 {\ an20}Ако оваа еутанизација планот успева, 242 00:18:32,697 --> 00:18:34,487 {\ an20}потоа сè ние се жртвувавме - 243 00:18:34,577 --> 00:18:36,447 {\ an20}Се ќе биде за џабе! 244 00:18:40,667 --> 00:18:42,917 {\an20}Морате да ми верувате. 245 00:18:46,547 --> 00:18:47,707 {\ an20}Тој ја кажува вистината. 246 00:18:47,797 --> 00:18:49,217 {\ an20}Армин? 247 00:18:49,297 --> 00:18:51,757 {\ an20}Пред години, кога вие првпат дојде овде, 248 00:18:51,837 --> 00:18:53,587 {\ an20}кажавте нешто што се заглави со мене. 249 00:18:53,677 --> 00:18:57,177 {\ an20}Дека ние поданиците на Имир постоиме затоа што сме барани. 250 00:18:57,257 --> 00:18:58,387 {\an20}Дека светот е поинтересно 251 00:18:58,477 --> 00:19:00,597 {\ an20}со различни видови на луѓе. 252 00:19:00,687 --> 00:19:02,137 {\ an20}Мислам дека верувате во тоа. 253 00:19:02,227 --> 00:19:05,227 {\ an20}И мислам дека тоа верување оди против се што прави Зеке. 254 00:19:05,317 --> 00:19:07,987 {\ an20}Ти мислеше на сите работи ти рече, нели? 255 00:19:08,067 --> 00:19:11,237 {\an20}Потоа вратете се твоите стапала. Онјанкопон. 256 00:19:11,317 --> 00:19:12,697 {\ an20}Ви благодариме. 257 00:19:15,197 --> 00:19:17,617 {\ an20}Па, за тоа што вреди, И јас ти верувам. 258 00:19:17,697 --> 00:19:19,117 {\ an20}Но, што сега? 259 00:19:19,197 --> 00:19:21,577 {\ an20}Ако им помогнеме на Ерен и Зеке борба против војската на Марлејан, 260 00:19:21,667 --> 00:19:22,827 {\ an20}тие само ќе завршат минува низ со 261 00:19:22,917 --> 00:19:25,127 {\ an20}планот за еутанизација, нели? 262 00:19:25,207 --> 00:19:28,087 {\ an20}Па. Барем ќе имаме шанса да ги запре. 263 00:19:28,957 --> 00:19:31,087 {\ an20}Затоа што ако тие двајца умрат, 264 00:19:31,167 --> 00:19:33,387 {\ an20}целиот свет ќе го направи паднете врз нас. 265 00:19:33,467 --> 00:19:35,507 {\ an20}[CONNY] Па, што се обидувате да кажеме дека треба да направиме, тогаш? 266 00:19:35,597 --> 00:19:37,387 {\ an20}Ако ништо друго, можеме активирајте го татнежот 267 00:19:37,467 --> 00:19:40,307 {\ an20}и покажете му на светот дека сме способен за удар назад! 268 00:19:40,387 --> 00:19:43,267 {\ an20}[CONNY] А? Сакаш да ги дадеш вкус на татнежот? 269 00:19:43,347 --> 00:19:46,107 {\ an20}Еј, Микаса, што мислиш? 270 00:19:46,187 --> 00:19:48,107 {\an20}Дали сакате да и помогнете на Ерен? 271 00:19:53,737 --> 00:19:59,487 {\ an20}Јас би рекол да. Освен, знаејќи што ми кажа, 272 00:19:59,577 --> 00:20:04,707 {\ an20}Не сум сигурен дали сакам или дали крвта ми го кажува тоа. 273 00:20:06,077 --> 00:20:08,167 {\ an20}[MIKASA] Јас сум Акерман. 274 00:20:08,247 --> 00:20:10,547 {\ an20}Мојата волја не е моја. 275 00:20:10,627 --> 00:20:12,167 {\an20}А? 276 00:20:12,257 --> 00:20:13,797 {\ an20}Види, Микаса. 277 00:20:13,877 --> 00:20:16,797 {\ an20}Мислам дека Ерен го измислил тоа да се плеткаш со главата. 278 00:20:17,757 --> 00:20:19,467 {\ an20}Не, тој беше на нешто. 279 00:20:19,557 --> 00:20:22,267 {\ an20}Тој праша дали добивам главоболки и јас. 280 00:20:22,347 --> 00:20:24,437 {\ an20}Што те прави мислиш дека лаже? 281 00:20:24,517 --> 00:20:26,097 {\an20}Што ме тера да мислам h― 282 00:20:26,187 --> 00:20:27,607 {\ an20}Момци. 283 00:20:27,687 --> 00:20:29,397 {\ an20}Дали навистина верувај дека Ерен сака 284 00:20:29,477 --> 00:20:31,817 {\ an20}запрете ги сите Елдијанци од раѓање деца? 285 00:20:31,897 --> 00:20:34,607 {\ an20}Искрено мислите тој би одел заедно со тоа? 286 00:20:39,027 --> 00:20:41,367 {\ an20}Тоа навистина не ме погодува како нешто што Ерен би сакала, 287 00:20:41,447 --> 00:20:43,747 {\ an20}но не можам да кажам дека е така повеќе отколку што сака - 288 00:20:43,827 --> 00:20:45,077 {\ an20}Па, можам да кажам! 289 00:20:45,157 --> 00:20:46,457 {\ an20}Тој никогаш не би го направил тоа! 290 00:20:46,537 --> 00:20:47,707 {\ an20}Не мислиш така? 291 00:20:47,787 --> 00:20:49,537 {\ an20}Дали мислевте дека ќе работи со Зеке и Јелена? 292 00:20:49,627 --> 00:20:51,917 {\an20}Тој само се преправа! Не гледаш? 293 00:20:51,997 --> 00:20:53,967 {\ an20}Ерен е тој со моќта на основачот на Титан, 294 00:20:54,047 --> 00:20:56,297 {\ an20}па тој не го прави тоа треба да се бориме со Зеке! 295 00:20:56,387 --> 00:20:57,507 {\ an20}Работите беа поинакви кога Елена 296 00:20:57,587 --> 00:20:59,047 {\ an20}прво дојде кај него со планот. 297 00:20:59,137 --> 00:21:00,547 {\an20}Нема да се каже што би можела да направи 298 00:21:00,637 --> 00:21:02,427 {\ an20}да одбиеше да и се придружи. 299 00:21:02,517 --> 00:21:04,807 {\ an20}Тој немаше какви било опции тогаш! 300 00:21:04,887 --> 00:21:06,937 {\ an20}Но, сега, Ерен ја има Јелена целосно убеден 301 00:21:07,017 --> 00:21:08,767 {\ an20}дека тој е на нејзина страна, а волонтерите имаат 302 00:21:08,847 --> 00:21:11,277 {\an20}го стапи во контакт со Зеке. 303 00:21:11,357 --> 00:21:12,647 {\ an20}Тој има контрола. 304 00:21:12,727 --> 00:21:15,527 {\ an20}Може да го искористи татнежот да го заштити островот! 305 00:21:15,607 --> 00:21:19,987 {\ an20}Никој нема да се осмели да подаде рака Paradis за следните 50 години! 306 00:21:34,457 --> 00:21:40,797 {\ an20}[вреска] 307 00:21:50,187 --> 00:21:56,777 {\an20}[EREN TITAN вреска] 308 00:22:01,947 --> 00:22:06,957 {\ an20}[вреска] 309 00:22:09,957 --> 00:22:14,957 {\ an20}♪ Завршна песна ♪ 310 00:23:41,627 --> 00:23:44,797 {\ an20}[НАРАТОР] Земјата трепери додека се судираат Титаните. 311 00:23:44,887 --> 00:23:46,717 {\ an20}Додека нивната борба беснее горе, 312 00:23:46,807 --> 00:23:48,887 {\ an20}луѓето пред нивните нозе мора да земе оружје 313 00:23:48,967 --> 00:23:52,177 {\an20}и наполнете во кавгата, сакал или не. 314 00:23:52,267 --> 00:23:54,937 {\ an20}Следна епизода: „Sneak Attack“.